|
|
|
|
【衝撃】木村拓哉の黒歴史「スーザン・ボイル事件」がガチでヤバすぎる… 1: 2021/06/18(金) 08:17:39.10 _USER9 6/18(金) 5:15 東スポWeb 木村拓哉 海外ドラマ出演で蒸し返される「スーザン・ボイル事件」 ジャニーズ事務所 俳優・木村拓哉（４８）がヨーロッパ各局の主要放送局と「Ｈｕｌｕ」による共同制作の国際ドラマ「ＴＨＥ ＳＷＡＲＭ」（原題）に出演することになった。 同名の世界的ベストセラーが原作で、深海に潜む知的生物と人類の戦いを描くＳＦサスペンス。木村が演じるのは科学者グループの創設者役で、キャストはアメリカなど１０か国以上から集まり、セリフは全編英語となる。 だが、この「英語」というのが最大のネック。木村は、かつて香港映画「２０４６」（２００４年）、仏映画の「アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン」（０９年）にも出演しているものの、かつて〝スーザン・ボイル事件〟という黒歴史があるからだ。 それは２００９年の紅白歌合戦のこと。ゲスト出演した英国歌手のスーザンを木村がエスコートした際「はるばるようこそ日本へ」というような簡単な英語であいさつしたのだが、スーザンがキョトンとしてしまい、そばにいた通訳を介されるという出来事が起きた。 前出の関係者は「スーザンは、木村が英語であいさつしてくると思ってこなかったので、ビックリして聞き取れなかったと言われています。ただ、それ以上に木村の英語が、ネイティブに通用しなかったと思っている人も少なくない」。 とはいえ、あれから１０年以上がたっている。英語ペラペラと言われる愛娘２人と過ごしており、さすがに木村も上達しているだろう。 「ドラマを制作するにあたって、英語の指導もあるでしょう。そこまで心配する必要はないのでは」（芸能プロ関係者） ファンの不安を一蹴できるか。 https://news.yahoo.co.jp/articles/275203181ee8d02b712beeeda57b974c203a73bd 2: 2021/06/18(金) 08:18:41.33 ゴミ記事でスレ立てか 3: 2021/06/18(金) 08:19:30.71 マイケルジャクソン事件 31: 2021/06/18(金) 08:50:38.34 >>3 ハイ、ジャクソン 5: 2021/06/18(金) 08:21:25.64 東スポは木村好きすぎるだろ そんなもん覚えてるやついないぞ 6: 2021/06/18(金) 08:21:35.62 前もhuluオリジナルドラマに山下使ってたよな、ジャニ推しウザいな 7: 2021/06/18(金) 08:21:36.01 娘たちはバイリンガルなんだから娘から教われ 9: 2021/06/18(金) 08:23:48.71 >>7 このお父さんならもう教わってんじゃない？ あんま素ではプライド低そうだし 8: 2021/06/18(金) 08:23:16.35 街なかで外国人に片言の日本語で話しかけられても聞き取れなかったりするからな 10: 2021/06/18(金) 08:24:08.82 チビじゃ無理! 11: 2021/06/18(金) 08:24:16.77 キムタコの相手によって態度変えたり 外国人の前だとモジモジニヤニヤし出すのが無理だわ 13: 2021/06/18(金) 08:25:43.89 ヘイ、カール！ 17: 2021/06/18(金) 08:30:52.88 >>13 そうそう、ミスターを見習えってんだよな パッと行ってグーンと来てガッと打つ！みたいな 14: 2021/06/18(金) 08:26:25.57 トムクルーズだって小さいから！ 21: 2021/06/18(金) 08:35:49.66 >>14 三船だって小さかった でも海外の映画人に評価された 背のこと、きにしすぎね 34: 2021/06/18(金) 08:54:05.19 >>21 三船には風格があった 木村拓哉にはシークレットブーツしかない 15: 2021/06/18(金) 08:29:12.40 「角野卓造じゃねーよ！」 16: 2021/06/18(金) 08:29:40.54 welcome to japan. 18: 2021/06/18(金) 08:31:29.52 すごいな、海外進出か ラブショーンズもあるのかな 19: 2021/06/18(金) 08:32:25.65 Huluの日本法人は完全に日本の芸能界派閥に食い込まれてるな 20: 2021/06/18(金) 08:35:15.34 タウンワーク？ 22: 2021/06/18(金) 08:37:27.08 ラブシーンす 23: 2021/06/18(金) 08:38:25.12 出汁をデジルと読んだ事件 24: 2021/06/18(金) 08:42:34.64 cho,mateyo! 25: 2021/06/18(金) 08:45:08.00 ジャニーズがタレントをクイズ番組に出さないのは馬鹿がバレるから。 26: 2021/06/18(金) 08:45:35.96 ゴジラの小栗旬は悲惨だったな… あまりの英語の出来無さに監督からサジ投げられて台詞すらまともに無かった。ゴリ押しの弊害だな 27: 2021/06/18(金) 08:45:51.38 さすが東スポw あれはリハーサルか何か知らんが会ったことあるのに「はじめまして」って挨拶したから キョトンと不思議がったんだと聞いたぞ 28: 2021/06/18(金) 08:48:04.94 Love scene事件の方が蒸し返されたくないだろキムタク 29: 2021/06/18(金) 08:48:45.01 喋るのは苦手なだけで読み書きは得意です 30: 2021/06/18(金) 08:48:57.67 紅白にあの素人オバサン来てたんだ そっちの方がびっくりだわ 32: 2021/06/18(金) 08:51:44.07 英語下手な外国人役かもしれないじゃん 日本のマスコミの外国語コンプレックスきもい HEROSってドラマは日本人役が日本語カタコトだったよ 33: 2021/06/18(金) 08:52:38.82 松田聖子も同じようなことあったよね 随分前だけどハリソン・フォードが映画のプロモかなんかで来日した時 聖子がエスコートして舞台上で英語で歓迎メッセージを送るも ハリソンはキョト顔でthank you…と返すのが精一杯だった 笑 まったく通じてないのが表情に表れてて強心臓の聖子もさすがに苦笑いしてたわ アメリカを拠点に活動してた時期もあった割には、あの程度の英語力かよとバレた瞬間だった 35: 2021/06/18(金) 08:54:30.55 LoveSeams 36: 2021/06/18(金) 08:54:32.28 どこが事件なんだか？ 37: 2021/06/18(金) 08:56:38.49 Love seans 39: 2021/06/18(金) 08:58:46.06 >>1 クリロナ「どうしてクスクス笑ってるんだい？ キムタクの英語は立派だよ、とっても！ 素直に喜べばいいじゃないか、キムタクが果敢に挑戦してくれているのをさ。」 40: 2021/06/18(金) 09:00:51.62 キム「掘った芋いじくるな！」 スーザン「お、おお‥」 42: 2021/06/18(金) 09:01:59.55 Love Scene S Michael Jackson happy mather’s day!! 引用元:https://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1623971859/  SMAPはなぜ解散したのか (SB新書)
【最新画像】広瀬すずさん、番組ロケでたわわに実ったお乳をうっかり披露してしまう！ 【画像】河北彩花とかいうA.V女優が可愛すぎる！これはもうガチで無限に抜けるレベル！ 【画像】 藤田ニコルってこんなにエ□い身体を隠し持ってたのかよ！ 【乳揺れGIF】 今田美桜ちゃん、服の上からでもお●ぱいデカいのがバレてしまう！ 【最新画像】アンゴラ村長(28)の現在が可愛すぎてもうアイドルにしか見えねえええええええええ 芸能かめはめ波-最新記事- コメント一覧
こいつ歳とってもかっこいいから嫌い いくら嫌いでもいいけど いやキムは普通に痛いし小さいし・・・ ？？「ヘイ！セス！」 言うほど事件ではないな、キムタクは別に英語力誇示してるわけじゃないし 27の言ってることが本当かは知らんが、スーザンはアスペルガー症候群だからな いつの話かなと思ったら２００９年の話だった 俺も見た目外国人から流暢な日本語で話しかけられると一瞬混乱する スーザンボイル自体が会話できないんだけどな。 27: 2021/06/18(金) 08:45:51.38 コメントの投稿 |
|
copyright © 2023 芸能かめはめ波 all rights reserved.
Benri-navi by myhurt Template by FC2ブログのテンプレート工房